Просто вкарваш съставките в тенджерата заедно със соса и.. не соса.
Dáš všechny ty přísady do hrnce. - Vznikne z toho ta omáčka. Omáčka ne, džus.
Като се задейства, електродите изпращат заряд, който превръща съставките в газ, който ще тръгне по тази шахта и ще влезе директно във вентилационната система на парламента.
Po spuštění elektřina vyšle náboj, který přemění chemikálie na plyn. Plyn poputuje větrací šachtou. a naplní ventilační systém, který vede přímo do parlamentu.
Мога да комбинирам съставките в същите количества, но точния начин за доставяне до мозъка...
Ano dokážu zkombinovat ty samé ingredience v tom samém poměru, ale ta samá metoda přenosu do mozku už bude...
Той е една от съставките, в отровата за мишки.
Fosfid zinečnatý je jednou z klíčových přísad jedu na krysy.
Тази писта е 1400 метра, съставките в бетона я правят много бърза.
Tahle trať má 1400 metrů, s klopenýma zatáčkama je rychlá.
Май с това ще мога да разделя съставките в отварата на баща ми, и да направя нова.
Můžu to použít k oddělení chemikálií z dědova lektvaru a udělat nový.
Ексфолиращото действие на бръсненето, плюс съставките в някои продукти за бръснене, може да предизвикат дразнене и увреждане на бариерната функция.
Povrchově aktivní látky (surfaktanty), jako je Sodium lauryl sulphate mohou způsobit poškození struktur rohové vrstvy a narušit propustnou bariéru.
Много от съставките в нашата уникална формула се използва в медицината повече от век.
Většina ingrediencí použitých v Maxatin-u se používá na léčbu různých nemocí už víc jak století.
(19) Процесите на стабилизиране променят степента на опасност на съставките в отпадъците и така трансформират опасните отпадъци в безопасни.
(22) Stabilizační procesy mění nebezpečnost složek odpadu a tím transformují nebezpečný odpad na odpad, který není nebezpečný.
Комбинирайте съставките в подходящ съд за готвене и оставете за известно време, докато се извлече сокът;
Složky smíchejte ve vhodném hrnci na vaření a chvíli ponechte, dokud nebude šťáva extrahována;
Но се сблъсках с факта, че много производители на сайта не посочват съставките в състава на фуража, а само специални добавки и предимства от използването му.
Ale byl jsem konfrontován s tím, že mnoho výrobců na webu neuvádí přísady ve složení krmiva, ale pouze speciální přísady a výhody jeho použití.
Що се отнася до съставките в него, получавате най-добрата комбинация за парите си, включваща 40:1 инозитолова смес, 5-активирана фолиева киселина и хром!
Pokud jde o složení, s naší směsí inositolu v poměru 40:1, aktivovanou kyselinou listovou 5-MTHF a dietním chromem získáváte tu nejlepší odměnu!
Единственият възможен риск е, ако човек е алергичен към някоя от съставките в естествена добавка.
Jediným možným rizikem je, pokud je člověk alergický na některou ze složek v přírodní doplněk.
Използваме най-модерно, специално разработено оборудване за събиране и съхраняване на съставките в условия най-близки до естествените.
Používáme nejmodernější, speciálně navržené zařízení pro získávání a uchovávání přírodních přísad v prostředí, jaké pro ně určila příroda sama.
Смесете съставките в голяма купа, покрийте с фолио и поставете на топло място за 1, 5-2 часа.
Smíchejte přísady ve velké míse, zakryjte fólií a dejte na teplé místo na 1, 5-2 hodiny.
В някои продукти се използва и като разтворител, който спомага за равномерното разпределение на съставките в продукта за по-голяма ефикасност.
V některých výrobcích se používá jako rozpouštěcí prostředek, který zajišťuje rovnoměrné rozprostření složek v produktu a pomáhá zlepšit jejich vzájemné působení.
За да приготвите нещо в мултиваркет, трябва да поставите съставките в купата, да добавите подправки, да настроите режима и да изчакате резултата!
Chcete-li něco připravit v multivarku, je třeba dát do misky ingredience, přidat koření, nastavit režim a počkat na výsledek!
Съставките в корена имат противовъзпалително, антимикробно, противоинфекциозно и тонизиращо действие.
Přísady v kořenech mají protizánětlivý, antimikrobiální, antiinfekční a tonizující účinek.
Сгънете съставките в подходяща чиния, изсипете ги с вряща вода и покрийте.
Složte ingredience ve vhodném jídle, nalijte je vařící vodou a zakryjte.
Списъкът на съставките в хомеопатичните лекарства са педантично избран въз основа на признаци и симптоми.
Složky v homeopatické léky jsou velmi pečlivě vybírány na základě příznaků a symptomů.
Но се сблъсках с факта, че много производители на сайта не посочват съставките в емисията, а само специални... Прочетете повече...
Ale čelil jsem skutečnosti, že mnoho výrobců na webu neuvádí ingredience v krmivu, ale pouze speciální... Čtěte více...
Отначало тя е загрижена, но след като е видяла бъркотията на съставките в кухнята, тя изпраща Андрю в леглото.
Zpočátku je znepokojena, ale poté, co viděla nepořádek ingrediencí v kuchyni, posílá Andrewa do postele.
Поставете съставките в микровълнова печка или в парната баня.
Umístěte ingredience v mikrovlnné troubě nebo na parní lázeň.
Ако бъдат групирани, растителните масла се включват в списъка на съставките в съответствие с член 18, параграф 1 въз основа на общото тегло на съдържащите се растителни масла.
V takovém případě se rostlinné oleje uvedou v seznamu složek v souladu s čl. 18 odst. 1 v pořadí podle celkové hmotnosti přítomných rostlinných olejů.
Понастоящем разкриваме повече от 99, 99% от съставките в повечето продуктови формули, така че лесно можете да разберете какво има във всеки един продукт.
Nyní informujeme o více než 99, 99 % složek ve většině našich přípravků, takže můžete snadno zjistit, co se do každého přípravku používá.
Наноматериалите трябва да бъдат отбелязани в списъка на съставките в етикета с думата „нано” в скоби, след името на веществото.
V seznamu přísad na vnějším obalu přípravku můžete zjistit, zda vámi používaný kosmetický přípravek obsahuje nanomateriály.
Ако бъдат групирани, растителните мазнини се включват в списъка на съставките в съответствие с член 18, параграф 1 въз основа на общото тегло на съдържащите се мазнини.
V takovém případě se rostlinné tuky uvedou v seznamu složek v souladu s čl. 18 odst. 1 v pořadí podle celkové hmotnosti přítomných rostlinných tuků.
За алергени, моля вижте съставките в тъмно.
Pro alergeny vyhledejte ingredience zobrazené tučně.
Той се произвежда в одобрена лаборатория, като се използват безопасно и също високо качество на съставките в списъка, което предполага, че ще получите съдействие за целите си за намаляване на теглото без всякакъв вид отрицателни странични въздействия.
To se vyrábí v FDA a také GMP schválená laboratoř, s využitím bezpečné a také vysoce kvalitních surovin seznamu, což naznačuje, že dostanete pomoc pro své cíle hubnutí bez jakýchkoli negativních vedlejších vlivů.
когато е уместно, информация относно ароматизанта или други вещества, посочени в настоящия член и изброени в приложение към Директива 2000/13/ЕО по отношение на обозначението на съставките в хранителните продукти.
případně informace o látce určené k aromatizaci nebo jiných látkách, které jsou uvedeny v tomto článku a jsou vyjmenovány v příloze IIIa směrnice 2000/13/ES, pokud jde o uvedení složek nacházejících se v potravinách.
Смесваме съставките в тенджера с дебело дъно, която се слага на среден огън.
Smícháme ingredience v kastrolu s tlustým dnem, který se zahřívá na střední teplotu.
Съставките, в които се добавят аромати, са направени от натурални съставки: билки, етерични масла, плодове, плодове и плодове.
Kompozice, ve kterých jsou přidávány aroma, jsou vyrobeny z přírodních složek: bylinky, éterické oleje, ovoce, bobule a ovoce.
Ако няма пластмасова бутилка, смесете съставките в същия ред, само в тенджера.
Pokud není plastová láhev, smíchejte přísady ve stejném pořadí pouze v hrnci.
В допълнение към описаните процедури се препоръчва използването на антицелулитен балсам, тъй като съставките в състава му помагат да се отървете от портокаловата кора и излишните сантиметри завинаги само за 25-30 дни.
Kromě popsaných postupů se doporučuje použít balzám proti celulitidě, protože složky v jeho složení pomáhají trvale zbavit pomerančové kůry a dalších centimetrů za pouhých 25-30 dnů.
Шампоани и други продукти: алергична реакция към някоя от съставките в тях може да причини косопад.
Šampony a jiné přípravky na vlasy: alergická reakce na některou složku v šamponu nebo přípravku na vlasy, může způsobit u žen úbytek vlasů.
Сега, няма време да говорим за ползите от яденето на растения тук, но доказателството е, че растенията... и искам да съм ясен... не съставките в растенията, а самите растения.
Teď tu nemáme čas rozebírat výhody rostlinné stravy, ale je patrné, že rostliny -- a tohle bych chtěl zdůraznit -- že se nejedná o ty ingredience v rostlinách, ale o samotné rostliny.
2.3430860042572s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vložte přísady do téhle věci tady. 